Mostrando entradas con la etiqueta Algo para el camino. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Algo para el camino. Mostrar todas las entradas
7:45

And We Still Here

Hola Pioneros!

El día de hoy no quiero hablar de mí, solo en primera agradecer a todos los que se pusieron en contacto conmigo para preguntar por mí aunque yo no estaba en Japón cuando ocurrió el desastre. Por otro lado me siento aliviado porque ya pude ponerme en contacto con todos aquellos que considero mis amigos y por fortuna todos están bien.



Hace un momento estaba viendo las noticias y no podía evitar quedarme sorprendido, es como irreal, es como dormir de repente y mirar en tu sueño el noticiero y ver toda esa destrucción y mirar abajo el nombre de Japón porque honestamente jamás pensé ver esto, jamás pensé oír hablar de paranoia y escasez de gasolina en Japón hasta que el mismo destino nos alcanzo y la realidad es que esta muy jodido y aunque unos creen que Japón se limita a Tokio, Hiroshima, Osaka y Kyoto debo decirles que existe un Japón que no es tan famoso y es que mas afectado se ve, las prefecturas de Miyagui, Iwate y demás están hechos una jodida zona de guerra. Ahora por suerte es Japón (déjenme terminar la idea) porque si este siniestro con esta magnitud hubiera ocurrido en otro país recordando lo de Haití estaríamos hablando posiblemente del primer país que la madre naturaleza se lo lleva de calle.



La realidad ahí esta y pese a que desagradablemente algunos bloggers deciden alimentar el morbo, yo no voy a hacer eso porque amo mucho a Japón para hacer eso, simplemente le doy gracias a la vida a que Miho esta en casa, que Amon esta bien y al igual que todos mis demás amigos y por un momento voy a apagar la transmisión porque no puedo evitar el sentir un hueco en el estomago al ver como la ola se lleva todo al igual que no puedo evitar escribir en estos pequeños tankas un poco de lo que siento.


Y hoy abrí los ojos y mire por la ventana a mi querida amante

目を向いて窓から好きな愛人見られた。

Gritaba de dolor y no pude resistir lanzarme a su lado

痛みのせいで咲けっている我慢できなかったとなりで行きました

Y mire su cuerpo lleno de cicatrices y golpes color púrpura

体をみて傷だらけ紫のけがもありました

Me recosté a su lado y la envolví en mis brazos mientras mis lágrimas golpeteaban su rostro como lluvia en el tejado

隣でもたれった腕を抱きましながら僕の涙が顔に落ちた。。。雨と屋上同じだ。

No soy un héroe para ella solo soy una persona que duerme en su cama

偉人わけがないただ愛人だよベットの中で一緒にだけ寝ます。

No soy su salvador solo alguien que llora porque su amante esta tristemente herida

救人わけがないただ愛人の痛みのせいで泣き虫人です。

Solo soy una persona más que llora porque su querido Japón esta sufriendo.

ただ日本の痛みのせいで泣いている人です。




Y la tierra tembló

土が動かした。

Y el mar golpeo

海が打つけった

Y todo mundo volteo al cielo para preguntar si era un castigo.

皆様が空を見上げて「刑」と言われた。

No hay castigo, solo una realidad.

刑わけがないただ現実です。

Hagamos de la tristeza un río, hagamos del dolor un arco iris.

悲しみが川になろう、痛みが虹になろう。

Hagamos de esto una oportunidad para volver a creer en sonreír

笑顔の力信じましょう笑う樹をうかがう

Sin celulares, sin televisiones, sin anime

携帯電話ぬきテレビぬきアニメ抜き

Solamente volver a abrazar más fuerte y más fuerte.

ただずっとずっと抱きしましょう

Incluso en medio de la crisis debemos mirar el atardecer.

災害途中に夕方も見ましょう。



星空の下に座れた。

Ente las noches y entre las estrellas me senté.

明るくて月光のようだ。 濃くて悪のようだ。

Eras tan clara como la luz de luna, tan densa como el mal

壊れた道の上に歩きながら破った思い出も見える。

Ahora caminar por las calles rotas, observar las memorias desquebrajadas

希望がある? 安らかがある?

¿Hay esperanza? ¿Hay consuelo?

こんな悲しみだらけ景色見るたびに海で沈まれた思い出と夜間の静かなこと考えます。

Al ver un sendero cubierto de tristeza, recuerdos hundidos en el mar y el silencio de la noche

座って泣きました2分を失くしたもののせいでわけがない

Me senté a llorar, no por lo que se perdió en 2 minutos.

座って泣きました、友達が失ったのせいでわけがない。

Me senté a llorar no por el amigo perdido.

今日半分の心が投がされた、今日半分の命が失ったですか 座って泣きました。

Me senté a llorar porque un pedazo de mi corazón se fue y no lo recuperare.






3:21

The needle still Hurt

Hola Pioneros

Según el diccionario de la “vida cotidiana de…Andalucía” digo; porque creo que en el Real Academia de la Lengua ni lo deben de tener, entiéndase que dudo que les interese un pepino. El bloqueo del escritor consiste en ese periodo de tiempo donde el escritor no puede si quiera escribir su nombre en una hoja de papel sin pensar que esta mal, o en su defecto lo escribe pero es tan malo que decide borrarlo pese a que solo escribió su nombre (digo yo me llamo Iván pero quizás me gustaría llamarme Max Power).



Y cuando pensabas que ya no tenia ideas se me ocurrió algo sencillo, dije; ¿si tú no tienes una idea porque no ocupar las ideas que tienen los demás? Y bueno literalmente este Post esta mas hecho por ustedes que por mi y creo que puede funcionar bien.

Hace poco me preguntaron ¿Realmente pierdes el tiempo leyendo otros blog? Por supuesto que si, son buenos algunos y otros no tantos, digo; no esta en mi lanzar pedradas o como ahora yo los llamo “punch in your FACE” pero de repente si sacas buena información porque es cierto hay personas que se esmeran en hacer buenos blogs, algunos.

Respecto a esto de escribir un blog en serio me han preguntado consejos sobre como poner un blog y la verdad no se me viene nada a la mente. Como lector de blog les puedo decir que lo que más me gusta es contenido más allá de las fotos y la cosa. Últimamente he notado esa tendencia (al menos en los de Japón) a decir lo mismo y lo mismo, como que la cosa es ahora amasar enormes cantidades de personas escribiendo las cosas obvias y siento que uno no debe ser así. Uno tiene que buscar un estilo, trabajar sobre ese estilo y comenzar la publicación.


Lo siento…amo a Keroro por una razón además…me esta enseñando! ¿Quién tiene algo que decir en contra de Keroro? Tengo un tenedor y puedo usarlo. Volviendo al punto, no existe una salida rápida para conseguir popularidad, digo yo no soy popular de hecho yo considero del montón y me enorgullezco de eso. Una realidad es que influye mucho tu nacionalidad también; suena raro pero por ejemplo si quieres hablar de Japón obviamente alguien de Japón tendrá muchas entradas. Lo que te diré es que eso no te importe, un blog es solo para expresar tus ideas sin importarte a cuantos les llegues.

Ahora, la palabra “creatividad” esta ligeramente malentendida estos días ya que no es lo mismo ser creativo que hacerte una broma andante. Hace poco me puse a ver un videoblog de un español y pues según el intentaba ser gracioso y yo por dentro decía “demasiado vulgar” digo, una cosa es que se te salga uno que otro chiste pero por ejemplo hablar obscenidades de una japonesa que igual no conoces pero hablar que se expresen de una manera desagradable para hacer el chiste se me hace bastante vulgar.

Ser creativo…ser creativo. No se, en estos días el ser creativo es bastante remunerado porque cuesta trabajo ya ser creativo. Al menos yo lo que intento es escribir lo primero que se me viene a la mente. Yo te sugiero a ti que hagas lo mismo siempre recordando que por desgracia en esta vida a nadie le hace gracia el chiste del niño que jugaba con un carrito que le trajo Santa y de repente llega otro niño con una bolsa llena de regalos y le dice: - JA! Mira todo lo que me trajo Santa y el otro le responde – JA! Pero yo no tengo leucemia!... lo ven, no todos nos reímos del chiste y si lo hiciste te vas a ir al infierno junto con el creador de los Teletubies y todos los que se masturban (seguramente tu ves hentai por las historias bien profundas). Además recuerde que http://www.youtube.com/watch?v=zojXc53Gxjs&feature=player_embedded y no lo olviden!.



¿Ahora? ¿Qué sigue? Ah si me han preguntando si eso de vivir solo en un país extranjero no es perjudicial, que si no hay momentos que bueno, bueno esta pregunta la he respondido anteriormente creo. El Homesick o “casa enferma” (¿Por qué casa enferma? ¿la casa tiene fiebre? ¡Dejen en paz a la casa!) Es una cuestión que le puede dar a cualquiera y consiste en que después de un rato en un país extranjero comenzaras a sentir nostalgia, tristeza y añoro de tu propio país hasta llevarte a una depresión crónica así que tienes de dos caminos. O te quedas, intentas acostumbrarte o morir ahorcado de la lámpara de tu habitación, en las vías del tren o gritando “viva la supremacía blanca” en algún barrio de gente de color O te regresas a tu país.

Personalmente nunca me ha tocado un caso extremo de homesick, solo esos de cuando los coreanos principalmente se la viven diciendo que Japón apesta al igual que los chinos pero bueno ahí los veo luego comprando cosas en Akihabara (Chino no compra chino, si no son tontos) PERO algunos si me han contado de otros casos donde de plano si no aguantaron y creo que fue una mexicana que si no aguanto y se volvió a su país.

La cosa es que no es tan fácil yo siempre he dicho que Japón es un lindo país si tienes dinero, un país donde puedes venir a comprar y te la vas a pasar genial, vas a quedarte todo deslumbrado por la tecnología y demás cosas; aun mas si eres fan del anime y de los videojuegos pero después ¿Qué? ¿Qué pasa cuando se te ha ido la euforia? No te la vas a vivir en Akihabara toda la vida, digo al menos que seas miembro de la realeza o hijo de un jeque árabe no creo que tu presupuesto te dure. El enemigo intimo es lo que llamamos “vida cotidiana” no todos estamos preparados para la vida cotidiana, por ejemplo; una persona en México que este acostumbrada a un desayuno de pan tostado, café, fruta y demás, es mas hasta unos huevos con jamón se encontrara que todas esas cosas en Japón son mas caras de lo normal y por lo tanto a veces no podrá comprarlas y tendrá que ver la manera de cambiar su alimentación y estamos hablando solo de un desayuno.

Algo que siempre recalco sobre el tipo de gente y que la gente parece no creerme es sobre la frialdad de la sociedad nipona. Uno se queda con la idea del amigo japonés que conoció en México o algo por el estilo. Les diré que existen 2 tipos de japoneses los que saben que hay vida fuera de la isla y los que les vale un pepino más allá de la línea de aguas territoriales. ¿Pero como puede existir algo así en pleno siglo 21? Fácil, simplemente existe y con esto no quiero decir que llegaras a un lugar lleno de xenofobitos correteándote con tridentes y antorchas llameantes, solo te digo lo que puedes encontrarte y es que desgraciadamente y lo que he notado; la mayoría de los extranjeros hablan de sus vivencias ¿Con quienes? Con otros extranjeros o japoneses que les importan andar con extranjeros porque les interesa tu idioma, tu cultura y este tipo de cosas. No digo que este mal, cada quien sus gustos pero no hablas del 100% de la población y alguien dirá “pero no conocerás a todos hombre” pero les recuerdo que cuando hablas de un todo es un todo.

A lo que quiero llegar es que siempre invito a todos los que quieran venir a Japón primero como por un periodo de vacaciones o igual un curso de 3 meses porque la verdad tienes que tener otro estomago para vivir aquí.



Explíquenme cual es la obsesión de todos por tener una novia japonesa, yo no entiendo porque todo individuo que le gusta Japón, su principal sueño y añoranza es hacerse de una novia japonesa, yo creo que esas cosas se dan digo; no me voy a concentrar y volverme un depredador exclusivo de chicas japonesas, si la chica que me gusta es japonesa bien, si es coreana bien, si es china, escondo la vajilla pero el punto es que uno debe salir con alguien porque le guste estar con ese alguien. Y lo mismo va para las mujeres, yo se que todas viven con esa pequeña obsesión por Yamapi, Hyde, etc. Pero ¿Qué creen? Son actores, no son personas normales y para su desgracia si algo he aprendido de estadísticas es mucho mas fácil que un hombre termine con una mujer japonesa que a la inversa (ojo no dije imposible). Hace poco leí el blog de un español por ejemplo; y las palabras que usaba se me hacían tan vulgares (levantando mi meñique) que la verdad me quede pensando ¿Así le habla a sus amigas japonesas?

Es cierto, existen diferencias culturales bastante complicadas y más si eres occidental pero bueno por ejemplo Adrian y Nana son geniales juntos, mucho gracias a que Nana es como mirar un bosque tranquilo, un arroyo con pescaditos saltando alrededor y escuchar el viento susurrando el nombre de un antiguo amor, en pocas palabras: paciencia absoluta (golpe de campanita zen).

Si hay algo siento que le falta a las mujeres en Japón; advierto sin ser un experto en la materia. Es la paciencia, como que están acostumbradas a que le sigas un ritmo, a que estés todo el tiempo con las luces arriba, no se con esa constante lucha de poder y ese insensato sentimiento de inmadures derivado de la misma lucha de poder. Amen que el día que vi a una pareja discutir y ver como el tipo se paso enfrente de la chica con una cara de “yo que hice” mientras ella se la vivió con el celular por mas de UNA HORA me dieron ganas de pararme y mirar a la chica y preguntarle ¿Qué quieres? ¿Qué el te pida perdón? ¿Irte a tu casa? En serio que es algo incomoda la situación y eso que yo solo estaba en la silla de a lado con Miho.

A diferencia de otras paginas o blogs no me gusta hablar mucho de mi vida romántica porque sinceramente no me apetece, para aquellos que me han preguntado ¿Cómo ligar en Japón? Pues les responderé “enséñenme ustedes” porque yo soy bastante malo ligando en general. Hanato es sumamente tímido e introvertido y ODIA sobre todas las cosas los Antros, pueden llevarme a un Púb., bar., al karaoke, a un jodido partido de baseball pero dentro de un Antro siento como si el tiempo transcurriera mas lento. Y para finalizar, creo que les puedo dar un tip a los hombres: NO ALUCINEN, no se les ocurra hablar de anime con una chica y si sale el tema no se pongan todos locos, una vez en un concierto estaba platicando con una chica normal y se nos pego un Otaku que estaba a lado (era el concierto de Yoko Kanno) y se puso a hablar idioteces sobre un anime y yo me quede con cara de….amigo “no mames” y la chica con cara de “right”. Debo aclarar que a la chica no le gustaba mucho el anime y el hecho de estar en un concierto de doña Yoko no te hace otaku, solo una persona que le gusta la buena música.

Hablando de cosas, una vez una persona me pregunto ¿Qué onda con el anime? Y yo dije “pues bien ahí anda” no bueno en serio me preguntaron ¿Por qué pasan el anime tan tarde? Y creo que ya respondí que es porque les sale mas barato por la noche transmitir aunque la realidad es que no me queda del todo claro, por mas que el espacio es barato como que al menos a mi no me convendría tener el anime transmitiéndose a las 3 de la mañana pensando que nada mas es a esa hora por la renta televisiva. Sobre anime y antes que lo olvide creo que es momento de desmitificar esa cuestión sobre “todo mundo ve anime”. Recuerdo una vez que alguien escribía (posiblemente español, nada personal) “pero como esh que no conoces Naruto si es súper guay en Japón” a un pobre japonés. Bueno es que resulta que no todos ven anime y no todos ven Naruto, de hecho puedo decirles que Naruto pese a ser popular no lo es tanto como los 2 grandes pilares del anime y manga actual que son; por un lado K´on y por otro lado One Piece. No me pregunten porque diablos One Pieces pero es que así es. Naruto, Bleach y anexos son populares dentro del mundo de los lectores de manga seinen o sea que entre los niños menores de 15 años mientras que One Piece todo mundo al menos lo ha oído nombrar. Obviamente no es como Slam Dunk, serie que TODOS queremos y amamos y deseamos con todo el corazón que hagan segunda parte pero al parecer nunca nos ponen atención el buen Takehiko Inoue que haga segunda temporada pero el es feliz con lo que escribió y no se le ven ganas de continuar. Lastima porque al igual de muchos yo soy fan de Hanamichi y sus 50 decepciones amorosas y hablando de eso como dato anecdótico ese manga me lo leí una vez que acompañe a Miho a que se arreglara el cabello y es que iba a aplicar la de “amiga, amiga peluquera ¿No tienes una Tv Notas, una revista del corazón, no se…un catalogo de gorras para el baño” cuando vi la pila de manga y dice “ohh yeah” y termine de leerlo desde la parte en la que inicia el torneo (tampoco crean que lo leí todo si no soy tan rápido) y creo que deberían hacer todos los peluqueros del mundo una como junta allá en el World Trade Center y establecer como regla general que toda peluquería en el mundo debe contar con: 1.- Cosmopolitan (¿Qué? Me vas a decir que tú no haces los cuestionarios)

2.- Un periódico INCOMPLETO (no te pasa que siempre la sección que quieres no esta)

3.- Un Condorito (ahora me van a decir que todos son finos y nadie lo ha leído)

4.- Un TvNotas (indispensable para la mujer gorda que se esta pintando el cabello)

5.- El manga que sea (y recordarle al peluquero que los pequeños Tom y Jerry no son manga)

Siguiendo con desmitificar. Hace poco circulo la noticia del “boom” de Hatsune Miku y demás situaciones parecidos. Chicos ya les he dicho que Japón es como volver a la preparatoria y por un lado tenemos a las chicas cool, por otro lado tenemos a los emos, por otro lado tenemos a los rockeros, a los hippies, a los duendes y por supuesto a los inadaptados sociales AKA Otakus y es ahí donde se vuelven populares estos tipo de personajes, una vez medio vi un concierto de Miku y la verdad es que me pareció de lo mas patético y aburrido del mundo. Digo me gustan dos o tres canciones pero eso de las Vocaloids se me hace bien…raro, extraño no se. Una perdida de tiempo aunque como Bora yo respeto y si te gustan adelante, digo es tu dinero. ¿Y es cierto que ahora todo mundo se hace un cosplay de ella? Al menos en la Tokio Game Show si me toco ver varios de ella pero no algo que digas “que bruto” pero bueno si tenia ahí a su jauría de jadiosos hombres detrás de las chicas para tomarles fotografías ¿Soy el único que piensa que el tomarle fotos a las pechos de las cosplayers es sexista? Y ahí dirán “ay tu no las ves” no me malinterpreten, no me doy golpes de pecho sino que digo yo no justifico el acto ¿Me entienden? Últimamente como que la tendencia apunta a “no tiene nada de malo ser un poco ecchi, es mas hasta lo hacen con gusto”. O al menos es como una especie de creencia que vaga entre los maravillosos foros de 2chn.

Y sacando el tema aunque ya algo tarde. Yo ya no se en que mundo estoy viviendo pero hace un mes aproximadamente tuve una pelea con un grupo de “otakus” por el facebook porque se pusieron a decir idioteces sobre la ley que no se quien ha denominado “anti otaku” y es que repito yo no se en que mundo estoy viviendo donde consideran “mal” una ley que prohíbe el uso de la imagen de niños en situaciones sexuales léase como “lolicom” y de cómo eso era una falta contra los principios de libertad de expresión y bla bla bla, ahora si que lo irónico es que incluso en Japón las mismas casas editoriales reaccionaron de la misma manera y es que parece que todos olvidamos que usar a los niños como iconos sexuales esta endemoniadamente mal además de que creo que todos estamos de acuerdo con que ya el anime era una cosa que sin parecer monje ya estaba ligeramente…que ligeramente. En el momento en el que un tipo se acuesta con su hermana es que ¡esta mal! Según los de las casas editoriales “les están negando la posibilidad de mostrar lo que esta bien y mal” yo lo traduzco a “se les esta negando la posibilidad de lucrar mas”.

Desafortunadamente el otaku de verdad, el que paga las cuentas de las editoriales y casas de anime y por mas que me digan que no. Gastan por sexo en alguna manera. Atento que no estoy diciendo que el otaku es sinónimo de pervertido sexual pero efectivamente es una buena cantidad de dinero la que genera en Japón. De hecho solo basta con ver el anime hoy en día donde prácticamente se sustenta de escuela, batallas y fan service entonces si les dicen que el fan services ya va a ser regulado (jamás han prohibido salvo el lolicom) por supuesto que iban a pegar el grito en el cielo. Yo si aplaudí la decisión de Tokio porque alguien tenia que decirle a la gente que el anime esta mal a veces, que por mas que quieran justificar un hecho la realidad es que ya, sexualmente el anime era y sigue siendo una cosa sin control y creo que aquí también es bueno poner este video http://www.youtube.com/watch?v=zojXc53Gxjs&feature=player_embedded para que se les quede bien grabado.


Y hablando de estos temas que me gustan, hace poco una amiga me platico de su experiencia en un café Maid, los cuales bueno, obviamente la mayoría de no ser que el 99% de las personas que acuden son hombres, entonces ella. Si era una “ella” se sentía como un bicho raro cuando yo digo que no es para tanto, digo un maid café no tiene razón de ser en cuestión a sus precios (demasiado, jodidamente caro) pero ya que estas ahí lo mejor es disfrutar. No hay nada mejor para el autoestima que fijarte en los maravillosos otakus o Salaryman que se emocionan hasta venirse en sus pantalones cuando una chica linda de preparatoria les hace “moe moe kyu” a su café o se pone a batir con ellos el spaghetti digo ¿Qué tiene de malo? OK estoy seguro que uno y otro pensó “con esa bato y bato el….” Bueno este sigue siendo un blog b15 así que ahí le dejamos.

Pero a lo que voy, es cierto que yo crítico mucho a los otakus pero hasta eso les envidio la simplicidad con la que viven la vida. Vas a la tienda, compras algo que tiene que ver con el anime y listo ya soy feliz. No tengo amigos, no tengo novia y usualmente tengo un trabajo sin futuro pero ¡soy feliz! O sea que ¿los que nos complicamos la vida somos nosotros? Son de esas cosas que te dejan pensando. Respecto a volver a acudir a un Maid café al menos para mi no tiene caso porque es algo sin chiste, digo tienes que pagar la cuota de entrada (a menos que vayas a uno que no lo necesites) y luego te tiras un show con cierto, niñas bonitas pero ¿Para que? Te van a hacer caso, no. Les vas a poder sacar el teléfono, por supuesto que no y finalmente ¿te harán feliz? Este…leer el párrafo anterior.

Ya que estamos en esto de las Maid, el otro día en otro blog que por cierto he denominado como el “alarma” o el “Oorales” del mundo de los blogs sacaron una nota de un Otaku que había invertido aproximadamente 100000 pesos en servir de stolker para una maid de un maid café hasta tal grado en que si se le acercaba a ella prácticamente iba a ser cárcel. Pero lo que mas me dio sorprendió/dio miedo fue una parte donde el decía que “iba a verla por las noches y me quedaba afuera de su departamento para ver que ya se había acostado y saber que estaba bien” entonces… ¿debemos agradecerle porque se preocupa por su seguridad o asustarnos porque el tipo la espiaba? Alguna vez me preguntaron el porque de este tipo de conductas y yo lo atribuyo a la cantidad enorme de tiempo libre con el que cuentan. No tienes novia, tienes muchas horas para poder stolkear a gusto (para el que dice que las novias no son una perdida de tiempo…. lo digo en sentido figurado, antes de que las novias de los que leen me lancen piedras)

No quiere decir que el ser Otaku sea sinónimo de “stalker de lolitas” pero vamos a lo que voy es que pasando esa realidad al maravilloso México, me encuentro con una linda similitud. Que diablos le esta pasando a la gente que ahora como que lo inn es “idolatrar” a las maid, o chicas de cosplay. No hace poco leía el facebook porque tengo varias chicas que hacen cosplay o que son “maid” digo; siempre es bueno tener una opinión de medio pero la verdad es que los chicos están mal. No es personal pero siempre he dicho que el chico (véase del tipo que sea) que anda así de plano detrás de una chica (también véase de diversa cuestión) es porque tiene una autoestima algo baja. Por el amor a Budah, es solo una maid o una cosplayer. Digo, genial eres linda pero ¿y eso que? A ella no le puedo recriminar nada porque si el ego se lo levanta justamente la bola de tarados pues no hay mucho que reclamarle ¿Quién le da pan? Pero en serio que siento mal por el sexo masculino cuando ahí están como tarados dándole coba a una chica que ¿les hará caso? Y lo mejor es cuando a todos se les sale al mismo tiempo el espíritu de Don Quijote hasta por el mas mínimo sople de viento.

Y es aquí cuando digo “no somos tan diferentes” en Japón el buen otaku invierte dinero en una chica maid con la esperanza de que ella le devuelva la palabra, ya ni pensar en una relación por favor que es esto ¿el siglo 14? Pero ahí están los tipos regalando cosas para que les hagan moe moe kyuu y antes de que Sarai diga un comentario de “que patéticos” me remito al párrafo de arriba. Pero aquí veo en el facebook (no quiero imaginarme ni si quiera en vivo) a los pobres muchachos con sus comentarios bien…bueno ustedes entienden y todo esto a ritmo de Heavy Rotation de AKB48 (a que son bien pegajosas las canciones).

Y ya acercándonos a la sección final quiero compartir algo con ustedes que igual es tonto pero me gusta hacerlo porque es el primer post del año. Este post ni siquiera estaba pensado en escribirse, de hecho tenia el machote de otro a la mitad pero como dije anteriormente quería hacer algo entre un poco de lo que tenia y un poco de los aportes que ustedes me han hecho porque esto es como una cosa de equipo, ustedes me dicen algo y yo como que hago girar la rueda de la ardilla y vienen algunas ideas y podemos medio componer esto en el blog.

Nunca he sido una persona constante, me gusta mucho escribir pero me falta disciplina para ser un gran escritor (además de un buen editor porque escribo que da miedo) y aun así me siguen leyendo. Dejo de escribir por una cantidad impresionante de días pero aun así mi contador registra entradas de personas que se asoman a ver si ya puse algo lo cual me hace sentirme bastante bien, la verdad últimamente he estado bajo mucho estrés (los que siguen mi facebook lo notaron el otro día) y eso me ha bajado los ánimos pero siempre el abrir mi correo y ver que alguien esta esperando un nuevo post, o me hace una pregunta por mas friki o repetitiva que parezca (deberían de saber cuantas veces me han preguntado si en Japón aceptan la homosexualidad) me hace feliz porque quiere decir que estos años no han sido en vano y como siempre he dicho; esas únicas 20 personas como una vez alguien me escribió en comentario hacen que mis dedos sigan tecleando, muchas gracias para aquellos cuyas perseverantes demandas hicieron que saliera de mi retiro. YOU ARE SO FUCKING AWSOME!!

Y como siempre digo, es mejor vivir y sufrir que simplemente sufrir no quiero irme sin recordarles que aquí andaré, puede que pase algo de tiempo antes de escribir otro post, puede que sea algo rápido, no soy un buen escritor, solo soy una persona que le gusta ver que pasa pero siempre extiendo la invitación a que si me quieren contactar agréguenme en el facebook escribiendo “hanato” o mas fácil aun http://www.facebook.com/hanato.ivanriveros y como siempre ahí estaré leyendo sus comentarios, preguntas y lo que venga.

Por cierto ¿Alguien puede explicarme como es que el facebook cuesta billones? A mi como que no me queda claro, como también no me queda claro porque van a poner a Bane en Dark Knight rising o el porque Red Social tiene tantas nominaciones al oscar digo es una película graciosa pero…finalmente alguien que me diga porque hoy me levante y no había café, es, es como levantarse y que no haya sol por amor a Budah! Bueno, bueno mejor me voy porque…porque esto ya esta bien raro. ADIOS PIONEROS!

Pd. Punch in your FACE!!!

1:59

明けましておめでとう!!

Hola Pioneros!

Bueno este será un post exageradamente breve y es que bueno creo que nunca lo dije pero me tome unas largas, pero en serio largas vacaciones en México para volver a ver a la familia y créanme que fue raro salir del aeropuerto y encontrarme con que ahora te hacen inspección de billeteras….



Ya en estos momentos es año nuevo en Japón, seguramente estarán pasando alguna película de caricaturas en la televisión (así fue como vi las 3 películas de gundam justamente) y las chicas estarán poniéndose sus tenis para correr e ir directamente al centro comercial mas cercano para comprar sus bolsas de productos (esas donde te puede tocar sorpresa lo que compres) y aunque ese factor sorpresa no es de mi agrado (imagínate que te toque una playera color amarillo crema, unos calcetines verde Keiyuu y unos pantalones bombachos como los de Hammerman) son demasiado populares y bueno hay que aprovechar el día libre.


Bueno, es un poco raro escribir y hablar de Japón cuando me encuentro en México pero pese a estar acá vacación ando siento que tengo una labor con ustedes, los que de nuevo por todo un año me siguieron leyendo y quisiera compartir unas cosas como el hecho de que si van a tomar un avión de Aeromexico lleven su propia botella de agua porque tardan en hacerles caso en el servicio y sobre ¿Qué no hay casting? Porque las azafatas de Aeromexico dejan mucho que desear pero sobre todo espero que la hayan pasado bastante bien en la navidad. Yo me la pase bien aunque sigo insistiendo que es raro, aun hablo japonés de repente con el español y me tengo que dar de zapes.

Volviendo al asunto del año nuevo, es difícil hablar y decir algo que no se haya dicho, digo tan solo veo mi facebook no se a cuantas cartitas de año nuevo me han anexado lo cual llega a ser ligeramente molesto porque es cuando dices “Y yo que”.


Recuerdo que la ultima noche, en mi escritorio en ese apartamento gélido de Kofu comenzaba a divagar a causa del café sobre que era esto del año que finalizaba, recuerdo que cuando finalizo el año nuevo pasado yo le pedía a Budah, Dios, El conejo de Pascua y a ese gordito de la barba, ustedes saben ese que viste de rojo, si ese que solo aparece una vez al año (¿Santa?) no, no Santa, ese que vive en el polo norte (Por ESO SANTA) Que no….ash lo voy a buscar….(hanato revisando el libro)…olvídenlo.

Y se cumplió a medias, bueno porque la verdad voy a regresar a Japón y posiblemente estaré por un tiempo trabajando allá (perdón si no les digo mas detalles pero es que aun no es seguro y mas aun siento que si hablo mucho de ello y no sale me voy a sentir algo idiota) y eso me da gusto, ha sido un año bastante raro y triste, como que lleno de cambios pero de esos cambios que valen la pena. Digo de entrada cambiarse de departamento, luego estuvo volver a recontratar todo, que Miho se fue a vivir a Tokio que prácticamente todos mis amigos se han ido a sus respectivos países y que incluso Adrian se casa con Nana el próximo año (2 veces. ¿Quién se casa 2 veces?)

Y luego estuvieron todos esos intentos de conseguir empleo, las ferias, las incursiones en esto del trading y business hasta que te cansaras y en todo ese mar de cosas la vida me dio otra oportunidad en la cual estoy trabajando en este momento. A lo que voy es que la vida es una cosa rara, medirla con años es imposible, mejor medirla con momentos. Hay momentos geniales, momentos insoportables, momentos que vamos a repetir, otros que vamos a olvidar, algunos color azul, otros rosados y siempre unos bien grises.

Y por estos momentos, por estas fracciones pequeñas que nos da la vida yo quiero brindar y sobre todo por esas personas que son como el aderezo de los momentos porque ¿Qué aburrido no creen? Imagínense tirarse todo un año hablando consigo mismo, eso si debe ser traumante. Además seamos sinceros es cierto hay personas del mal, totalmente “ivol” pero también hay personas buenas, digo hace poco tuve un accidente en Tokio y me equivoque de tren y una persona me ayudo a cambiarme al tren que tenia que tomar, cierto perdí mi vuelo pero hubiera sido peor perder la reservación si llegaba mas tarde. Luego tenemos a los amigos que si algo he aprendido es que no importa la nacionalidad, el idioma…bueno si son chinos siempre les vacío los bolsillos cuando se van de mi casa (nah no es cierto, los chinos son cool…si claro). Pero siguen siendo geniales y ahí esta la familia igual que bueno, ellos saben que siempre los aprecio a mi manera y que han hecho que estos 3 años hayan parecido solo semanas.

Finalmente, para todos aquellos que siguen teniendo un sueño llámese venir a Japón, comprarse un PS3, conseguirse una novia o incluso como yo tratar de dominar el mundo. Solo puedo decirles que las cosas ahí están. Creo que solo conseguir un pony con alas y cuerno además de un arco iris en su nalga es lo único imposible de conseguir (hasta que la genética nos ayude) todo es siempre conseguible aunque es cierto cuesta mucho trabajo, mucho trabajo y mucha suerte también pero si nunca quitas el dedo del renglón las cosas llegaran garantizado.

Y una cosa, por favor sobre todas las cosas nunca se sientan menos que otros, nunca olviden quienes son y de donde vienen, nunca dejen de pensar con la cabeza siempre fría pero algunas veces déjense llevar por las corazonadas, nunca dejen de ser ustedes mismos y sobre todo hay un dicho que me encanta y que dice “Al que no conoce a Dios, se le hinca a cualquier idiota” creo que este dicho queda perfecto para aquellos que olvidan que el frikismo es sinónimo de falta de personalidad.






El día de mañana es un misterio, así que el año de igual manera lo es pensar en todo un año, yo no se donde estaré el que viene, puede que este en México, Singapur, Las islas Caimán, no lo se, eso es lo que me divierte mas de mi vida que el día de mañana no lo se…

Finalmente y porque mi intención era escribirlo antes de que dieran las 12 campanadas pero como continuo en viajes constantes y visitas a viejos amigos solo quiero dejarlos con algo que escribí mientras viajaba en el avión.







雲の上に歩きながら 星を触った。

Mientras caminaba en las nubes toque una estrella.

泥だらけに躍りながら花の香りを嗅ぐりました。

Mientras bailaba cubierto de lodo olía las flores.

夢の中へ住みながら恋愛に会った。

Mientras vivía dentro de un sueño conocí a mi verdadero amor.

天国と地獄 秋と春 夏と冬 朝日と夕方 違うはどこ? 

Paraíso e infierno, otoño y primavera, verano e invierno, mañana y atardecer ¿Por qué son diferentes?

夕方を見ながら涙が毀れた

Mientras contemplaba un atardecer lloraba.

妹の笑うを聞きながら私も笑いました。

Mientras escuchaba la risa de mi hermana yo también me reía.

現実と空想 恋愛と性交 本当と嘘 生命と死ぬ 違うはどこ?

Realidad e imaginación, verdadero amor y sexo, verdad y mentira, vida y muerte ¿Por qué son diferentes?

違うわけがない 違うわけがない 同じだ

No existe una diferencia, definitivamente no existe diferencia porque son lo mismo.

ただ 誰でも知りたくない ただ 現実途中に住みたくない 

Simplemente nadie quiere saberla, simplemente no queremos vivir en una realidad.

お前も 本当に 生きている?

Tu también ¿Realmente estas viviviendo?

Un saludo a todos y espero este año aun estar con ustedes. Y si quieren buscarme solo pongan Hanato en Facebook o búsqueme por hanato@gmail.com. Y disculpen si tarde en actualizar pero sigo de vacaciones. ADIOS PIONEROS!





23:24

Save the One, Save the All

Hola Pioneros!

Bueno, es jueves y aunque hay sol, maldito se encuentra de adorno, ahora el sol es solo un bonito adorno ahí en el cielo, de hecho hace un par de días se soltó una maldita lluvia por culpa de un tifón que no pego pero que paso cerca. Miho me contó que en Tokio si estuvo más fea la lluvia, aquí solo fue que se la pasó lloviendo toda la noche y parte del día y peor ¿A poco no es lindo que te agarre la jodida lluvia mientras estas corriendo?



Ayer fui al cine por un encargo anónimo el cual ya esta salvaguardado y listo para el envío, pero bueno. Lo malo de los fines de semana es que si no tienes boleto de cine de los especiales (como el de Harry Potter) si te sale algo caro el boleto. Respecto a noticias de cine, esta semana se estreno Space Battleship Yamato (nótese que hablo de Yamato con UNA PANCARTA DE ASHITA NO JOE….PRODUCCION!) Y es cierto que si hay como que mucha publicidad para la película pero yo esperaba más; digo es Yamato que es como el papa de los pollitos junto con Gundam en Japón. Aun así la cosa esta moderada. Según la televisión nipona, la película esta teniendo aceptación pero si algo he aprendido es que la televisión japonesa es totalmente PARCIAL, son demasiados educados y como que les cuesta decir “esto es malo” entonces al menos lo que he visto en la televisión si esta teniendo buenas criticas aunque yo no la vería, eso de los live actions no me llama la atención salvo posiblemente este de Ashita no Joe; que insisto poner a Yamapi de Joe es como una patada al hígado a los fans pero bueno, necesitamos a un carita para jalar taquilla.


Fui a ver la película de Bleach; donde por cierto te daban este manga con la entrada al cine y supuestamente solo esta limitado a 100000 copias en todo el país. A mi me suena a que tienen como que bodegas y bodegas pero por si las dudas era ir cuanto antes y es mas ni siquiera lo he abierto ahí esta guardadito y empaquetado. Respecto a la película; yo no se si soy yo o es que no siento aprecio por los shonen tanto como por los shojo; digo si leo los mangas de Bleach y de Naruto (que por cierto ya anunciaron nueva película para verano) pero; como que son demasiado predecibles y ya sabes que va a pasar o sea esa formula de que chico idiota encuentra un gran poder y derrota a un malo pero luego llega otro malo y le rompe la cara y encuentra un poder superior y vuelve a derrotar al malo y así sucesivamente con un relleno romántico donde la chica tiene que tener los pechos del tamaño de una pelota de boliche como que llega a ser un poco…aburrido.

Sobre la película no les voy a spoilear y tendrán que esperarse hasta junio del próximo año cuando aproximadamente seguro la lanzaran en DVD, lo que si me gusto mucho fueron los diseños y especialmente la de la puerta del infierno que la verdad si se ve genial. Otra cosa que es cierto. En Japón le sacan mucho jugo al sistema de sonido en los cines aunque sea solo un anime me gusta mucho como suena especialmente el choque de espadas se oye genial y ya para concluir. La película en si no es mala, te entretiene pero honestamente son de esas cosas que sobran, que se hacen para sacarle mas dinero a los Otakus quienes no se porque jodida razón se sientan hasta adelante prácticamente enfrente de la pantalla. Ya no se si creer en eso que ronda en Internet que dice que es “para que sus ojos lo vean antes de todos” sea cierto o solo son coincidencias de la vida. Por cierto me dio lastima que una chica de preparatoria iba solita como a dos asientos de mi y no estaba fea, la verdad estaba linda. Los japoneses de preparatoria son unos miedosos.










Fe de erratas, también quiero ver la película de Gantz que por cierto ya tenían los boletos de preventa. Lo que yo no sabia es que una parte la estrenan en enero y la segunda en abril. http://www.youtube.com/watch?v=JdGzL9Fm_Ik&feature=related y al menos se ve que si le metieron enjundia aunque insisto que es raro que un live action sea bueno por parte de los japoneses. En este momento no se me viene ninguna excepción a la mente pero estoy seguro de que hay y hablando de live actions http://www.youtube.com/watch?v=ae7bKY_NgS8&feature=related ya se viene también el de un manga que es por mucho uno de mis favoritos o sea que el de Paradise Kiss. Cuando se lo dije a una amiga nada más se rió. ¿Qué tiene de malo?…es lindo…el shojo es lindo y…y…masculino. ARRRRRRRRR (levantando una pesa).

Siguiendo sobre el renglón de lo que quiero ver en el cine nipón. Que insisto no es que sea malo, de hecho se producen mas películas de las que yo pensaba antes de venir a Japón, lo malo es que….odio las películas de samurai que son muchas (hace poco sacaron la de uno que es samurai pero que es matemático y puede lanzar su ábaco muy fuerte), las películas de romance (aunque quiero mi galleta en forma de vasija de ghost) y las películas de acción o de efectos especiales son realmente malas pero; la nueva joya de la corona de este año aparte de la ya muy comentada 悪人(akunin) “persona malvada” http://www.youtube.com/watch?v=Ev02DzpQmCQ&feature=related  y de 告白 (kokuhaku) “confesión” http://www.youtube.com/watch?v=RrYWQLvXOwk una película que por cierto tengo que ver. Viene la gran adaptación y ya nominada para el león dorado en el festival de Venecia: ノルウェイの森 (norweing woods) adaptación de uno de los mejores libros que he leído en mi vida del celebre e imposible aun de leer para mi en japonés. El buen Haruki Murakami, la película se estrena la próxima semana y pese que seguramente me decepcionará tengo muchas ganas de verla. Aquí les dejo el trailer http://www.youtube.com/watch?v=Lzl4xMxdBtU

Bueno y como ya es costumbre y tengo tiempo de mas en el post. Creo que es momento de volver a sacar esas preguntas de interés para algunos y deleite de otros el cual creo que institucionalizare para una vez al mes o algo por el estilo y como siempre pueden enviarme las preguntas a mi correo en hanato@gmail.com aunque últimamente creo que las he estado recogiendo mas del facebook el cual me pueden agregar en http://www.facebook.com/hanato.ivanriveros y aun no estamos muertos, agréguenos a su Messenger en marioylasardillas@hotmail.com para el programa de radio.

Bueno iniciando con las preguntas con una sencilla que me fue más bien comentario ¿Qué manga es más popular en Japón? Este año y basado en mi experiencia definitivamente es One Piece; digo K´on es popular pero es algo mas como para los Otakus, ya saben chicas de preparatoria, todas lindas, moe y tras moe y Naruto es un poco mas para niños pero One Piece por una endemoniada razón cuando hago la pregunta de ¿Oye y no te gusta el manga? Siempre me mencionan a One piece. A mi no me gusta así que ni me pregunten pero al parecer es un manga un poco fácil para todos llamémosle un manga para “la plebe”, “los mortales”. Y si alguien me puede explicar ¿Por qué es bueno? Que me diga porque lo que he visto la verdad nada mas no termina por engancharme.

Hanato ¿Qué tal estuvo la Harry Potter mania con la nueva película? La verdad yo siento que en México se alborotan más que aquí, digo si espectaculares por todos lados pero es lo normal para una súper producción y bueno estuvo el Ron en la televisión y de ahí todo normal. Cuando fui a verla como que me percate o siento yo que muchos fueron a verla sin haber visto las anteriores o al menos el señor de a lado me hacia entender eso con las caras que ponía. Ya para estas instancias, las películas de Harry Potter ya son para los fan de la serie y lo mismo aplica acá. Entonces yo creo que no fue nada del otro mundo aunque si hay fans de Harry en Japón yo creo que son menos ruidosos que en otras partes del mundo aunque viendo en ingresos la verdad es que la Warner hace su agosto con la película en el cine ya que de acuerdo con Toho cinemas quienes son la cadena grande de cines en Japón; la cinta continua por segunda semana consecutiva en primer lugar de la cartelera donde ni figura Bleach.

En pocas palabras; como éxito comercial por supuesto que tiene impacto Harry Potter pero como integrante de la cultura popular yo no lo siento así; como siempre recordando que es mi punto de vista.



Hanato; ¿Cuál es la nueva hamburguesa de moda en Mcdonald? Yo creo que ya Mcdonald necesita su propia sección porque ya es normal esto. Bueno de un mes para acá estuvieron por tiempo limitado las “I Con Chicken” yo no se porque; no me pregunten pero en otoño e invierno como se vende pollo y huevo en Japón. Te lo venden mas barato en el supermercado, te lo dan en la hamburguesa hasta el tipo de la televisión que es como cocinero bien gay http://www.youtube.com/watch?v=xyJjneWQKdE quien por cierto el otro día le saque un consejo para el curry. La cosa es que el pollo es lo inn y fueron sacando paulatinamente estas 4 hamburguesas a 350 yenes ( 50 pesos) primero la I Con cheese fondue http://www.youtube.com/watch?v=GQOtcorw56c&feature=related que no me sabia tan mal pero como que no sentía tanto el sabor del fondue, después vino la German Sausage http://www.youtube.com/watch?v=_F-A5Z-zC-U&feature=related que era lo mismo solo que con una supuesta rebanada de salchicha alemana aunque sin nada del otro mundo. De ahí vino la Diavolo que ni siquiera me entere y esta si tenia muchas ganas de comerla http://www.youtube.com/watch?v=jwKm0ucFzWk aunque me dijo Miho que no picaba mucho y finalmente hace unos días y de hecho esa es la foto y aprovechando que la ultima semana costaban solo 200 yenes probé la carbonara la que no encontré video pero se los cambio por este http://www.youtube.com/watch?v=Z0Bv7-38tEI&feature=related que se me hizo creepy. De todas maneras ya se termino y volvió la Texas Burger que recuerdo haber comido alguna vez y no es mas que la Quarter Pounder con queso y pedacitos de tocino y una barba de tocino y mucho tocino http://www.youtube.com/watch?v=weH7Q4H4nF8 .



Hanato ¿Es cierto que hay una fanta sabor a leche? Por supuesto que NO los japoneses no están tan enfermos. Para responder a esta pregunta me hicieron irme a los archivos olvidados de marzo de este año cuando la Fanta saco la Moo Moo white. Ya les he dicho que la Fanta tiene esta extraña obsesión por sacar un sabor exótico casi todo el tiempo, en este momento por ejemplo creo que es “ponche de frutas” y “manzana” las cuales salen por tiempo limitado y a lo que sigue. Uno de los errores que yo cometía al principio es dar por hecho las cosas que veía a simple vista o leía en Internet y exclamar un “wow” la primera vez que vine a Japón, después aprendí que era un idiota y que todo siempre tiene su razón de ser. La Fanta Moo moo era con sabor a carpisu, una bebida japonesa parecida al yakult.

Ahora que si hablamos de cosas raras, la pepsi acaba de lanzar su pepsi “Mont Blank” que según tiene sabor a postre y es que efectivamente te sabe a chocolate, delicioso chocolate y al principio como que no me gusto pero después de la segunda vez que la tomaba la verdad que le di mi aprobación. PD. Si no te gusta lo dulce mejor ni lo intentes.

Pd2. El paliacate que se ve ahí es en realidad mi mantelito para cuando como en la cama (si a mi me da igual por dominguear, hacerme un sándwich y comerlo mientras veo una película).


Hanato; ¿Desde que edad empiezan a usar palillos los niños? La verdad no sabría decirte a una edad exacta pero van a partir de los 4 años aunque he visto palillos de “entrenamiento” lo gracioso es que el uso de los palillos lo aprenden en la escuela en la mayoría de los casos y no en la casa. Una vez vi un caso de unos padres que hablaron molestos a la escuela de su hijo porque este no sabia como usarlos concretamente argumentando que para eso pagan la colegiatura cuando realmente ese tipo de educación no le compete a la escuela.

Sobre los palillos quizás ya han oído cosas como el hecho de que uno no debe clavarlos en la comida o en el tazón de arroz, de hecho si vas a hacer eso se ve mejor que pidas una cuchara y como un dato que no sabia es que los japoneses prefieren hacer a los niños diestros porque es mas saludable para ellos según por la corriente sanguínea. Particularmente yo no uso mucho los palillos salvo que vaya a algún restaurante o sea totalmente necesario porque soy bastante malo comiendo con ellos especialmente el arroz.


Hanato ¿Los japoneses usan facebook? ¿Sabes que ellos tenían cosas parecidas al Facebook antes de que llegara este? El Facebook al igual que el twitter son nuevas modas dentro de Japón y es que cuando recién llegue a Japón prácticamente nadie usaba el facebook pero; obvio siguiendo a la camada norteamericana se hizo popular este ultimo par de años aunque honestamente nunca pido facebook a japonesas si hay algunas que me agregan y la cosa, de hecho en Japón es mil veces mas popular el Ameba y el Mixi y me han dicho algunos que se les hace difícil usar el Facebook.

Hasta cierto punto entiendo el porque cuesta trabajo, la verdad es que a mi punto de vista es mas difícil mantener tu privacidad en el Facebook que en el ameba, siento que el estilo del Facebook es demasiado occidental aunque el twitter si esta pegando duro en Japón yo creo que al Facebook le falta.

Hanato; ¿Qué es un freeter? Un freeter se le conoce a las personas que no tienen un trabajo fijo sino que se la viven haciendo アルバイト trabajos de medio tiempo y siguen viviendo con sus padres y ya tienen algo así como 40 años y siguen en la misma sin posibilidad de cambiar a parte que con la edad ya es difícil que pueda ingresar a una empresa haciendo de su vida un día a día. No confundir con los NEET que no tiene nada que ver con el Internet sino que quiere decir “Not in Education, Employed or Training” o sea que no hacen nada mas que vivir con sus padres y así hasta que se mueran. Hace poco leí que todavía peor son aquellos NEET que se casan y es genial porque están casados pero cada uno sigue viviendo en la casa de su respectivo padre y bueno como saben que una vez afuera se cierra la puerta y arrojan la llave al río son pocos los que se avientan a salir de casa.

El freeter es también aquel Ronin que nunca logro ingresar a la Universidad o aquel que no tiene dinero para pagarse una o finalmente aquellos japoneses que rehúsan entrar a esta cultura de la empresa en Japón. Quizás algunos de México recuerden el caso del Freeter del aeropuerto de la Ciudad de México y para quienes no están familiarizados, se trata de un japonés que vivió en la zona de espera por mas de 3 meses. Sea cual sea forma parte de esas enfermedades sociales del gran repertorio en este suelo.

Hanato ¿Por qué la carne es tan cara? Eso quisiera saber! Es bastante cara. No, la cosa es que recuerden que Japón importa prácticamente todo porque el país es demasiado pequeño y de por si el arroz no es suficiente y lo venden a precio de emperador, la carne viene usualmente de Korea con precios bastante inflados. La carne de puerco que usualmente viene de China, de Canadá es barata, raro es que la nacional es mas cara. Ya la de res efectivamente solo la puedes comer si eres un jeque, amigo del emperador o la encuentres barata.

De hecho el Amon el otro día me dijo que fue a Kobe y compro un pedazo de bistec de las ya conocidas por todos “vacas de Kobe” por el que pago la cantidad de 20,000 yenes (3,000 pesos) y bueno no es lo mas caro que he oído, de hecho los cangrejos gigantes de Sapporo hay algunos que se venden en 35,000 yenes. Lo bueno de Japón es que tienen un excelente control de calidad y uno puede sentirse a salvo con que la carne de puerco no esta contaminada y puedes comprarla sin ningún problema y sino siempre puedes confiar en el buen calamar, oh buen calamar nunca me falla.

A continuación me hicieron varias preguntas sobre el maravilloso clima de Japón así que las vamos a acomodar aquí ¿En Japón cuando es la temporada de lluvia? ¿Qué es la temperatura mas baja que se registra? ¿Voy a Japón de vacaciones pero no se cuando puedo ir a escalar el monte Fuji? ¿Japón es frío húmedo o seco? ¿Tengo alergia debo tener cuidado en Japón? ¿En donde están las mejores playas de Japón? ¿Es lluvioso? ¿Qué partes son famosas para esquiar? ¿Es caluroso durante el verano? ¿Qué remedio hay para el calor? Bueno en primera la temporada de lluvia es por ahí del mes de mayo o junio aunque varia en el sentido de que hay años donde llueve bastante y hay inundaciones u otros donde prácticamente solo hay dos semanas de fuertes lluvias como este año. La temperatura más baja que se registra, no tengo el dato pero seguramente es en Hokkaido donde prácticamente es donde inicia a nevar y en el último lugar donde desaparece la nieve dentro de Japón. Respecto a la nieve, no es que en todos lados nieve, en realidad es algo raro porque por ejemplo yo vivo como a una hora de Nagano y ahí siempre nieva en invierno y donde vivo casi no nieva o pese a lo que todos piensan es raro que nieve en Tokio pero si nieva bastante en el norte por Aomori por ejemplo. El monte Fuji solo puede ser escalado en los meses de julio y Agosto porque de ahí se mantiene cerrado porque ya vienen las temporadas de nieve y lo demás. Japón tiene un clima raro pero podría decirse que el frío que se siente es húmedo y con mucho aire durante el otoño. Si sufres de alergia al polen no puedes ni acercarte por los meses de marzo y abril que es cuando es la temporada de 花粉症 (kafunshou) o sea cuando el polen vuela por los aires y puedes sufrir. Otra cosa es que yo sufro mucho en mediados de otoño e invierno porque tengo alergia a la humedad y Japón es MUY húmedo por esos meses así que si planeas venir a Japón te recomiendo tu paquete de Kleenex. Japón no tiene lindas playas o es lo que la mayoría de las personas me han dicho, son muy rocosas y me han dicho que lo mejor es Shizuoka, Okinawa, Fukuoka donde si puedes nadar con mas tranquilidad. Japón no es un país lluvioso, gracias a Budah es difícil que te agarre una lluvia no predicha por el metereologico, lo que si te puede pasar como a mi muchas veces es que te digan que va a llover y vas cargando tu paraguas para que ni una gota te caiga en la cabeza.

Para esquiar Japón tiene muchos lugares, famosos que recuerde esta Nagano y por supuesto Hokkaido. El clima de Japón es raro durante el verano, hace mucho calor, de ese calor que te hace sudar y sudar pero al mismo tiempo te desespera porque sientes como si estuvieras dentro de una olla Express. Este año hizo el record de calor mas elevado en la historia de Japón moderno y créanme era algo verdaderamente insoportable. Para el calor es normal que te tomes una cerveza, un helado pero lo que se me hizo raro es que los japoneses acostumbran a vender vegetales helados; o sea que ponen a enfriar con mucho hielo un tomate, un pepino o un pepinillo y te lo comes así frío.

Hanato ¿A que hora haz visto el anime mas tarde y el mas temprano? El anime más temprano que haya visto en Anpaman, una caricatura que es para niños y que es sumamente famosa y popular en Japón, quizás más que el mismo Doraemon y que transmiten la madrugada del domingo a las 5:30 de la mañana. Así es, como leyeron bien si te quejabas de Chabelo este esta todavía peor y es que si yo fuera niño definitivamente les mentaba la madre a los programadores de horario, digo una cosa es que te pongan las series “sentai” (los power ranger) a las 7 de la mañana lo cual yo también me quejaría si fuera padre de familia porque eso de tener a los chamacos despiertos desde esa hora en domingo…pero bueno lo entiendo pero ¿A las 5? ¿Qué diablos están pensando los productores? ¿Qué nuestros hijos se levantan los domingos a ver Anpaman mientras se preparan para salir a pescar? ¿Acaso creen que un niño de 6 años viene llegando de la disco justamente para ver Anpaman? No tengo la mas remota idea de lo que se creen.

Respecto al anime mas tarde, bueno recordando que yo no tengo cable definitivamente es To aru Majutsu no Index 2 que si mi memoria no me falla lo pasan a las 3 de la mañana por TVK. De hecho irónicamente el anime que veo siempre es el de la madrugada porque en la tarde ando en otras cosas y así siempre veo Panty and Stocking, Ika no musume, K´on en su momento, Highschool of the dead y así sucesivamente. Muchas veces no entiendo porque el horario nocturno si no son anime con contenido adulto y si lo son usualmente les ponen la censura. Hablando de anime ¿Qué clase de complejo enfermo tienen los japoneses con las hermanitas? Estuve viendo el otro día Ore no Imouto ga konnani kawaii wakeganai y Yosugo no Sora y ahora si que ¿Qué onda? O sea que el hermano mayor le avienta unos ojos bien lascivos a su hermana y hasta escenas ecchi. Esto es como una evolución del “a la buena prima…” ahora si yo me que cuando solo era el lolicomplex ahora es lolicomplex plus incest y la gota fue este comercial http://www.youtube.com/watch?v=1ajbl2H16ZA que vi el otro día por la televisión.


Hanato ¿Nunca haz entrado a una tienda de pornografía? ¿Cuánto cuesta una película porno? Pregunta tonta por supuesto que si! Uno no puede venir a Japón y jamás visitar uno de esos centros de perdición como el de Akihabara que cuenta como con 7 pisos. Respecto a las películas porno nunca he comprado una….pero si cuestan como mínimo 2,000 yenes (300 pesos) lo curioso es que las tienen como que ordenadas por “secciones” y entonces puedes llegar un día y decir “ahhh hoy se me antoja ver violaciones” y esta la pared de “películas de violación” o que tal si te levantas con ánimos de ver películas sobra “manoseadas en el metro” bueno entonces te vas a la sección de manoseadas en el metro y así nos podemos seguir. La cosa es que ya de plano esto rallaba en lo asqueroso cuando entre a la sección de desechos personales y dije “la persona que se excite viendo comer shit en serio que tiene problemas, problemas que son mas que serios”.

Ya he hablado mucho de estos extraños y peculiares gustos japoneses, pero es que luego me da risa que venden estas ya clásicos y conocidos por todos “tubos del amor” para los otakus que no encuentran consuelo y para hacerlos mas atractivos le ponen un personaje de algún anime conocido pero mas risa me dio que no era Yui de K´on, digo era el mismo diseño pero esta se llamaba “Mui” por ejemplo. Ahora, no entiendo porque la cantidad diferente de modelos buscando el mas “anatómico” si al final yo todos los veo como unos tubos de plástico, me gustaría preguntarle al de la tienda pero seguramente me responderá con un “disculpe pero no se” y es cuando uno grita “y donde esta el gerente”.

Hanato ¿Existen revistas del espectáculo, chismes y ese tipo de cosas en Japón? Que si no? Los japoneses son bien morbosos en ese aspecto, recuerdo que les había platicado de la historia de Noriko Sakai en el pasado ahora lo que esta de moda es hablar de la golpiza que le dieron a Ichikawa Ebizu, el actor de teatro Kabuki, y es que la cosa es que cuando le agarran a un famoso una noticia la vuelven tan amarilla como su piel (creo que eso fue racista) e indagan y hablan y buscan por todos lados hasta que te aburras de la noticia y pasan a lo que siguen.

En general siento que es un reflejo de lo que es la sociedad nipona, esta doble cara de la cual he hablado mucho que igual insisto existe en todas las sociedades del mundo solo que me molesta que luego dicen que aquí no existe, de que si les interesa saber de la vida de los demás o si son morbosos por así decirlo por supuesto que si y que si existe el famoso chisme de lavadero también al igual que en el trabajo. El chisme es chisme en todo el mundo.

Hanato ¿En serio? ¿Es tan rara la televisión japonesa? No es que sea rara es que nosotros somos los raros que no la entendemos, hace poco le pregunte a una amiga ¿Por qué la televisión japonesa es tan rara? Y me dijo ¿rara? ¿Qué tiene de raro? Y creo que fue cuando el foco se me prendió y llegue a la conclusión de que nosotros estamos mal y ver a alguien ser picoteado por un avestruz, o a un Santa Claus saltar de un Bungee, alguien haciendo competencia de gritos, a un mono peleando contra un drago de cartón, un hombre hablando con su perro y peor que este le responda, un concurso de escondidas dentro de un centro comercial, un concurso de que la persona que se ría le golpean con una vara o un gordo travestí dando consejos de moda son cosas totalmente normales. Por el amor a Budah que quien ha dicho que la televisión japonesa es rara. Hasta me siento tonto respondiendo esta pregunta.

No lo se, creo que ya me acostumbre a la televisión japonesa, ya me acostumbre a la carencia de sentido pero lo que me molesta es cuando me encariño con un programa de televisión y de repente me lo quitan sin previo aviso. Otra cosa es que llevo 3 años y aun no me aprendo los canales con un demonio.

Hanato ¿De que comida encuentras mas restaurantes? McDonalds! No miento cuando digo que hay uno en cada esquina como si tuvieran una droga de tiempo limitado y cuando comienza a perder efecto ya esta un Mcdonalds frente a ti. Después del Mcdondalds yo creo que lo que más abunda en Japón son las tiendas de Ramen. Por amor a Budah que como consumen ramen los japoneses y es que como si no bastaran las tiendas hay como un pasillo de supermercado repleto de botes de unicel con ramen instantáneo sin importarles que te vas a morir si los consumes mucho (Eso me dijeron).

Respecto a comer Ramen no es que no me guste, de hecho si se antoja y mas en estos meses donde si hace frío; sin embargo para MI todos los ramen me saben igual (excepto el que compre por casa de Miho a 50 yenes (8 pesos) que por fortuna no me quede ciego y por mas que me digan que si hay diferencia, por mas que los otakus de ramen se enojen cuando les digo que saben todos a puerco y mas sobre todo que desesperante es ir a comer a un restaurante de Ramen y ver como entran después que tu y se van antes que tu y no se tomen su caldo! Sabe rico el caldo del Ramen donde esta la grasita y el factor sabor.

Hanato ¿Es cierto que Hatsune Miku es lo mas popular en Japón? Si eres Otaku, no tienes novia y te excitan las figuras tridimensionales entonces si. Últimamente se ha puesto de moda fuera de México este personaje que incluso el integrante de Gazette Ruki critico diciendo que “ si esto es música entonces para que nos esforzamos nosotros en hacerla” con toda razón. En Japón es una moda Otaku, que tiene su sede en Akihabara y aunque efectivamente es algo sumamente popular, lo es solo dentro de ese sector de la población. Como cuando hablamos de K´on, las AKB48 y ese tipo de cosas, los consumidores son los Otakus. Una vez medio vi un concierto de Hatsune Miku y digo medio vi porque ya estaba lleno y solo pude verlo desde afuera (imagínense que solo te ponen a un tipo en la entrada que te dice que no puedes pasar pero que si te quedas ahí mismo parado ves) y me parece gracioso, patético, no se como describir a una masa de personas haciéndole Wotaige con sus lamparitas y todo a una pantalla. Es solo una maldita proyección!

Esta es otra cosa, muchas personas escuchan la palabra “holograma” y ya se imaginan algo como Star Wars. Aunque sea Japón no estamos tan en el futuro digo; lo que se trata es solo una imagen proyectada sobre una pantalla de cristal sobre un escenario y como es una pantalla a largada, la imagen tiene libertad de movimiento. Cuestión de gustos, yo a veces escucho canciones de Hatsune Miku porque resultan pegajosas pero la verdad de ahí a ser un boom nacional queda mucho trecho por delante.

Hanato ¿Es cierto que los japoneses no lloran por su orgullo? Al contrario, yo no se que le pasa a la población que les encantan ver; especialmente las mujeres, cosas que te van a hacer llorar. Como que les gusta forzar el sentimiento de la tristeza y la usan como un modo para vender, como me sorprendió la primera vez que vine a Japón, el modo en el que hacían publicidad a una película argumentando que “es una historia sentimental” con escenas de chicas sentadas en la sala de cine todas siendo un mar de lagrimas. Después, en la televisión cuando están pasando una historia de estas prefabricadas para ser un drama te pasan sin interrupciones en un mini cuadro el rostro de los artistas del panel del programa con zoom a los que están llorando como si te estuvieran enviando una señal de “momento de llorar”:

Por la misma razón es raro que vea un drama de esos que abundan porque se que están ya prefabricados con la única finalidad de hacerte llorar, de explotar ese sentimiento como si “mientras mas llores mas rating es” y es cuando pienso que Vargas Duche (autora de Rubí) se hubiera sentido como niña en confitería escribiendo historias para la televisión nipona.

Hablando de eso y porque mas bien es una duda mía ¿Alguno de ustedes llora con el anime? Digo, no hablo como ver una película de La Tumba de las Luciérnagas o El castillo Vagabundo sino anime como One Piece, esas series de Simuladores de Citas y cosas de ese tipo porque honestamente a mi no me provoca ni la mas mínima intención de llorar. No se si es porque no tengo sentimientos o porque no soy tan Otaku como otros.

Hanato ¿Para un extranjero es difícil vivir solo en Japón? ¿No te sientes solo? Esta película creo que ya la conteste, la verdad no me acuerdo pero si no, he dicho que es dependiendo de las personas. Para mi no lo fue tanto y a la fecha no me siento mal además de que no estoy solo siempre lo he dicho, tengo a Miho a pie de teléfono y tengo amigos que no son muchos porque nunca he sido amiguero pero miren. Una realidad es que si quieres vivir en Japón lo primero, lo primero que tienes que aprender cuando vengas a Japón es que vas a pasar mucho tiempo contigo mismo y mas al principio y mas si vienes a aprender el idioma primero porque la verdad es que cuando vienes a Japón y haz pasado la entrada de Narita te dan tu burbuja personal y así vas a vivir. Si no estas acostumbrado a estar solo te vas a deprimir mucho estando en Japón.

Aparte es bastante estresante al principio y después igual créanme que llegan momentos en los que estoy harto de hablar puro ingles o japonés si te llega a provocar dolores de cabeza, otra cosa es que Japón es un país en constante movimiento y eso que yo vivo en un lugar bastante tranquilo por lo mismo siempre digo que para Japón si necesitas como un humor diferente y mas cuando ya tu vida no es ni en la escuela sino en un ambiente totalmente japonés.

Hanato ¿Es cierto que la electrónica sale tan barata que prácticamente te la regalan? No es tanto así, una realidad es que con esto del 円高い (hen takai) si tu dinero lo recibes del exterior se te harán precios “justos”, lo que es cierto es que Japón cambia de tecnología como si fuera ropa interior y los modelos anteriores los hacen mas baratos y es cuando puedes aprovechar a comprar cosas.

Esto es una de esas cosas que detesto de la tecnología, todo el tiempo se vuelve obsoleta mas rápido que a un sándwich descompuesto le salgan hongos. Hay japoneses que si le siguen a la escalada y rápido cambian, ya ven como es esto de la moda y luego tienen súper computadoras cuando solo juegan solitario. La verdad, si puedes conseguir cosas baratas y aun mas baratas si son usadas como por ejemplo el otro día encontré una cámara de 12 mega píxeles a tan solo 7,000 yenes (como 1,100 pesos) nueva porque era el ultimo modelo y así hay mas cosas pero igual que los videojuegos en Japón también sacas una maestría en Arqueología buscando precios aceptables y baratos y por supuesto jamás tenerle miedo a lo usado porque si están bien cuidadas las cosas.


Hanato ¿En serio? Que onda con las mascotas en Japón. Es como una enfermedad, es como algo que me asusta y más cuando caminando el otro día me encontré a una pareja caminando (hasta ahora normal) donde el marido usaba una de esas agarraderas para cargar bebes en el pecho (un poco raro pero razonable) y cuando al acercarme me doy cuenta que es un malito perro. Uno de esos pequeños perros estaba siendo transportado como si fuera un bebe y esperen tenemos a los que mejor llevamos en una carriola para que el pobre perro no canse sus patitas en caminar (que inhumanos seriamos).

La pasión y entrega hacia la mascota ralla en algo enfermo, ya no hablo de gastar dinero en costosas cenas o collares, esas cosas son simplemente “tengo dinero y lo gasto en lo que quiero” pero prácticamente hacer de tu mascota un hijo es algo preocupante, entiendo cuando a una persona mayor le regalas una mascota para que le haga compañía pero que una pareja joven o una chica joven trate con tanto “aprecio” a su perro me parece insano, de hecho hace poco en el cine me pasaron el trailer de “Inu to Anata no monogatari” (la historia de tu y tu perro) http://www.youtube.com/watch?v=gMRVAWLxthA donde podemos ver como desborda cursilería por los cielos y solo faltara que te dejen entrar al cine con tu mascota…lo cual comienzo a imaginarme como una realidad no se porque. Pero, esta bien estoy de acuerdo que le tengas amor a tu mascota. Yo tuve un perro por más de 10 años…de ahí a darle el valor de una persona se me hace diabólicamente enfermo.

Hanato ¿Si esta grave el pleito en Korea y como lo ven los japoneses? Si esta tenso el ambiente y se puso todavía mas cuando hace un par de días en un evento que hubo donde si participo China pero no asistió ni Estados Unidos ni Japón. Realmente a Japón le preocupa este asunto mas que nada porque digamos que Japón no es un país querido en Asia por tontos porque apostaron mas al crecimiento económico individual que a crecer con Asia y entonces tenemos que Korea es como el vecino al que le caes mal y te mira feo ahora imagínate si ahora es el vecino que te mira feo Y te apunta con un arma todo el tiempo.

Hablando de Korea del Sur me han preguntado que como es la cuestión militar allá, la cosa es que cuando cumples los 18 años tienes que hacer 2 años de servicio militar obligatorios donde SI estas enlistado de verdad no como en México donde te vas a hacer tonto, allá si son instruidos para la guerra y si se desata son los primeros en acudir. De ahí esta el hecho de que todos los coreanos tienen que ir a la guerra por obligación y por lo mismo últimamente me ha dado por decir que Rain se va a la guerra que dolor que dolor que pena (que cruel). Económicamente a nadie le conviene en este momento una guerra, bueno tal vez obvio que si a los vendedores de armas, los mercenarios….olvídalo invertiré mi dinero en rupias y rifles.

Hablando en serio sobre las posibilidades de guerra. Es una posibilidad pero no una de “WOW YA VIENEN LOS KOREANOS” No, yo estoy casi seguro que esto es como un plan desatado por China para medir la reacción global así que no creo que Rain se vaya a la guerra…

Bueno yo creo que hasta aquí de preguntas al menos esta vez, luego subiré las que me hagan llegar por mensajes privados al facebook, en el muro y todo lo demás. Solo quiero despedirme antes que nada con una reflexión que hace unos momentos leía mientras revisaba el facebook y que me hago en forma de auto pregunta.

¿Hanato, no estas cansado del blog, de pelearte con la gente, de pelearte con otras personas que tienen blogs en Japón? Antes que nada siempre he dicho que todo lo que escribo es mi opinión basada en lo que leo, veo, investigo o pregunto y como siempre lo he dicho Hanato no esta exento de errores digo puede que no haya leído bien, que la persona que le pregunte este mal, la fuente no sea correcta o infinidad de posibilidades o sea pese a que viva en Japón no tengo la verdad absoluta ni yo, ni el blog de algún español, de otro mexicano, de un peruano o incluso ¿Por qué no? De un Japonés. Nadie es un sabelotodo. Segundo, no es cansancio, al principio si tenia muchas entradas a la semana y recuerdo que había veces que tenia hasta 3 en una misma semana incluyendo lo de Anicast pero es que llegue un momento en que me leía y decía ¿Esto no te da flojera? Y fue cuando opte por dosificarme, no escribir un post por el simple hecho de escribirlo. No me harta escribir sobre Japón, lo que me harta es que a veces me leo a mi mismo y no me gusta lo que escribo y prefiero dar algo de mejor calidad que escribir únicamente “wow hoy fui a comer una hamburguesa o wow es que la borrachera del otro día” lo cual es valido si alguien lo hace, digo no puedo decir “ es que mi blog es el mejor” pero si hay algo que me gusta es he recibido comentarios que me dicen que es diferente y con eso estoy satisfecho. Entonces, no es que me canse simplemente tengo la mente en varias cosas.

Yo no me peleo, hay una cosa que todo mundo me va a decir “ay no es cierto” pero es una realidad, el Internet le hace un daño grave a la psiquis de algunas personas, en el sentido de que el día de hoy nadie mas que los de tu cuadra saben quien eres y de repente WOW una persona en las Islas Caimán saben de ti. Nadie esta preparado para eso. Yo no lo llamo fama porque el escribir un blog no te hace famoso, el Internet es como una cosa aparte y aparte escribir sobre Japón MENOS te puede hacer famoso o sea ¿Qué hacemos de especial? ¿Vivir acá te hace especial? MIERDA! CLARO QUE NO. Yo creo que uno debe escribir un blog por el simple hecho de que te guste relatar, contar, como una válvula creativa únicamente y si alguien te lee y te agradece, te critica (siempre y cuando sea con fundamento) uno las toma y pasa un buen rato desafortunadamente si hay personas que; como les dije arriba mi percepción es que no saben controlar el hecho de que los conozcan mas allá de su frontera y que el Internet te hace como una especie de “Meme” y por lo mismo repiten la misma formula que muchas veces he citado (exagerar Japón, exagerar lo que haces, cool Japan) y es valido para ellos si quieren hacerlo o no, siempre habrá publico para ese tipo de personas pero obviamente yo de repente lo veo, leo y digo “no seas exagerado” o “eso es mentira” por supuesto que se van en contra de mi para decirme throll y todo el club de fans igual se te va encima y te dicen de cosas cuando no tienen nada que ver en el entierro pero bueno, ya saben esto de querer quedar bien con el grupo. A mi no me interesa tener ni fans y se que a ese tipo de bloggers no les voy a hacer cambiar de actitud yo cuando lo hago es porque me da tristeza por todos los que siguen esos blogs y se toman como ciertas y verdades esas cosas cuando muchas son erróneas o exageraciones y siento un poco de pena por ellos porque luego se crean como leyendas urbanas entorno a Japón que son una reverenda tontería pero como lo leí de un lado entonces es cierto y luego todo es un desastroso embrollo. Esa fue una de las razones por las que Miho y yo hicimos el programa de radio en su momento o por las que yo sigo con mi modesto blog porque yo tengo claro que de esto no me voy a hacer ni famoso, ni quiero venderles nada, ni quiero hacer tours ni nada, solo desahogarme en mis ratos libres.

Y otra cosa como odio, detesto a las personas que tranquilamente se encuclillan, le bajan la bragueta a Japón y le hacen un oral hasta el fondo. Realmente ese sentimiento de amor ciego a Japón solo porque es…”Japón” me parece patético sea cual sea su nacionalidad y a las personas que me dicen que yo soy el amargado deberían de grabarse a si mismas cuando les están haciendo el oral para que luego cuando tengan hijos les digan “miren a poco su papa/mama no se ve cool haciendo un oral”. De ahí en fuera Hanato no se enoja, se entristece mucho por este tipo de cosas.

Bueno, hoy si me siento un poco, no tan bien como de baterías bajas y bueno el otro día escribí en el facebook esto pero de todas maneras lo vuelvo a subir por acá:

この 間 この 時代

En el mismo solitario planeta

この 大きくて寂しい 地球

¿Por qué no puedo verte? ¿Por qué no puedo abrazarte?

なぜ見えないよ なぜ 抱きしめないよ

Se que el amor esta ahí, se que el amor me puede besar

知ってる 知ってる 愛は ここにいる 愛は接吻をするよ

Es solo que hoy volveré a dormir sin encontrarlo

ただ今日も会わない前に寝ます

Me despido de todos ustedes y posiblemente aun actualice una vez mas en domingo y de ahí no lo se, quizás me tome una pausa para recargar baterías, me gusta mucho que me visiten y me manden preguntas y demás al facebook el cual últimamente ocupo mas en http://www.facebook.com/hanato.ivanriveros o si lo prefieren agréguenos a su Messenger en marioylasardillas@hotmail.com para el programa de radio que solo les pido paciencia y bueno me despido sin olvidar recordar que esta semana actualizo Anicast y no sin antes decir. Por amor a budah! Me estoy congelando. ADIOS PIONEROS!